韓国語講座(カフェラテふたつ)
韓国を歩いていて一休みといえば「カフェ」です。ソウルでは、どこに行ってもスターバックスみたいなカフェがあります。もちろんスタバもたくさんあります。私達は、スターバックスが高いので、韓国のチェーン店に入ることがほとんどですが(^_^;)
ほとんどの店はセルフサービスなので、カウンターでメニューを見ながら注文します。だいたい韓国語と英語で書かれていますし呼び方も日本と同じモノが多いので、日本の方でもなんとか注文できると思います。
画像は家の近所にあったカフェです。夜中なのに人がいっぱいでした。
카페라떼 두잔요
KAPERATTE TUJANYO
カフェラッテ トゥジャンヨ
カフェラテふたつ
카페라떼 カフェラッテ
두 2
잔 杯
요 (敬語)
1杯は한잔(HANJAN)。コーヒーは커피(KOPI)。アイスティ아이스티(AISUTI)はそのまま。温かい紅茶は「アールグレイ」とか「ミント」と注文することが多いようです。そして多くの店は分煙です。
参考:ソウルでよく見かける Caffe bene
http://www.caffebene.co.kr/sub04/menu/index/page/1/bene/BEVERAGE/menus/1