釈迦の誕生を祝う、燃燈祝祭(燃燈会)

釈迦の誕生を祝う、燃燈祝祭(燃燈会)


旧暦の4月8日はお釈迦様の誕生日。この日全国のお寺ではお釈迦様の生誕を祝う行事が行われます。ソウルでは、インサドン(仁寺洞)のすぐ隣にある韓国仏教の総本山・チョゲサ(曹渓寺)を中心として盛大なお祭り「燃燈祝祭(ヨンドゥンチュクチェ)(燃燈会)」を5月6日(金)から5月8日(日)まで開催されます。この時期、ソウル市の至るところに色鮮やかな提灯が飾られている様子を目にすることができます。

getImage (2)

燃燈祝祭とは新羅時代から約1,300年間続いてきた祝祭。高麗時代の燃灯行事や朝鮮時代の観燈遊びの脈を受け継いでいる伝統の民俗祝祭で、重要無形文化財第122号に指定されています。

getImage (3)

燃燈祝祭の期間中、仏教文化に触れることができる提灯作りや伝統公演などが予定されています。その中でも、燃灯行列は祭りのハイライト、優しい光がソウルの街を包むパレードです。虎や龍、象など様々な提灯が街灯を照らしながら練り歩きます。外国人でも見るだけではなく、参加し楽しめる内容となっています。

getImage (5)

getImage (6)
2016年スケジュール

行事名 日時 場所
伝統燃燈展示会 5.6(金)~ 5.14(土) 曹渓寺、清渓川、奉恩寺
和合の広場 5.7(土)16:30~18:00 東国大学校運動場
燃燈行列 5.7(土)19:00~21:30 東国大学校~鐘路~曹渓寺
回向の広場 5.7(土)21:30~23:00 鐘閣十字路(地下鉄1号線チョンカク駅)
伝統文化の広場 5.8(日)12:00~19:00 曹渓寺前通り
公演の広場 5.8(日) 12:00~18:00 曹渓寺前通り公演舞台
燃燈遊び 5.8(日) 19:00~21:00 仁寺洞~曹渓寺前通り
釈迦生誕日法要式/観燈 5.14(土) 10:00~19:00 曹渓寺と全国のお寺

– 1日コース : 5月7日(土)
– 2日間コース : 5月7日(土)~8日(日)

日時 時間 場所 内容
5月7日(土) 午後 曹渓寺、清渓川、奉恩寺 燃燈展示観覧
17:00頃 仁寺洞付近レストラン 夕食
19:00頃 鐘路通り 燃燈行列広場
21:30頃 鐘閣十字路 回向の広場に参加

5月8日(日) 12:00~17:00頃 曹渓寺前通り 伝統文化広場、公演広場
17:00頃 仁寺洞付近 夕食
19:00頃 仁寺洞通り 燃燈遊び
20:00頃 曹渓寺前通り十字路 参加者公演

出典:http://japanese.visitseoul.net/event-festival/%E9%87%88%E8%BF%A6%E3%81%AE%E8%AA%95%E7%94%9F%E3%82%92%E7%A5%9D%E3%81%86-%E7%87%83%E7%87%88%E7%A5%9D%E7%A5%AD-%E7%87%83%E7%87%88%E4%BC%9A_/121#


関連記事: